정 재 욱
MIRROR
2023.05.24 - 06.12
우리는 매일 거울은 본다. 거울은 상을 반영한다. 그 앞에서 흐트러진 옷을 정리하고, 외모를 다듬는다. 내가 생각하는 모습이 되기 위해서. 그 모습은 이상적 이미지이다. 거울에 비친 모습의 수많은 조각들이 의도적으로 재편집된 이미지. 타인의 눈에 반영되는 이미지이며, 사회에서 요구되는 정돈되고 바른 이미지.
눈을 마주하기는 가장 고요하고 진실된 대화이다. 여성은 거울의 반영으로 만들어진 독립된 공간에서 자신의 눈을 응시한다. 거울 속 자신의 모습을 바로잡기 위한 행동은 배제된다. 일상과 다른 방식으로 자신을 마주하게 된다. 거울에 반영되는 모습은 계속 변화하지만 촬영된 사진 이미지 속에서 정지된다.
WE lOOK IN THE MIRROR EVERY DAY. THE MIRROR REFLECTS OUR LIKENESS. WE CHOOSE THE PROPER ATTIRE AND REFINE OUR APPEARANCE IN THE MIRROR TO MATCH OUR MENTAL EXPECTATION. THIS FIGURE IS AN IDEAL REPRESENTATION THAT IS INTENTIONALLY ADJUSTED WITH THE PIECES OF THE REFLECRTION. THAT IS AN IMAGE REFlECTED BY OTHER PEOPLE AND AN IMAGE PRESENTED TO SOCIETY AS SOMETHING DESIRABLE.
EYE CONTACT BRINGS ABOUT THE CALMEST AND MOST HONEST COMMUVICATION. A PARTICIPANT CAN LOOK INTO HER OWN EYES IN A PRIVATE SPACE WITHIN THE REFLECTION OF THE MIROR. ALL THE ADJSTMENTS MADE IN THE MIRROR ARE EXCLUDED, AND THE USER FINALLY FACES HERSELF IN A DIFFERENT WAY FROM DAY LIFE. THE REFLECTED IMAGE IN MIRROR CHANGES CONTINUOUSLY, BUT IT IS PAUSED IN A PHOTOGRAPHED IMAGE.
정 재 욱
MIRROR
2023.05.24 - 06.12
우리는 매일 거울은 본다. 거울은 상을 반영한다. 그 앞에서 흐트러진 옷을 정리하고, 외모를 다듬는다. 내가 생각하는 모습이 되기 위해서. 그 모습은 이상적 이미지이다. 거울에 비친 모습의 수많은 조각들이 의도적으로 재편집된 이미지. 타인의 눈에 반영되는 이미지이며, 사회에서 요구되는 정돈되고 바른 이미지.
눈을 마주하기는 가장 고요하고 진실된 대화이다. 여성은 거울의 반영으로 만들어진 독립된 공간에서 자신의 눈을 응시한다. 거울 속 자신의 모습을 바로잡기 위한 행동은 배제된다. 일상과 다른 방식으로 자신을 마주하게 된다. 거울에 반영되는 모습은 계속 변화하지만 촬영된 사진 이미지 속에서 정지된다.
WE lOOK IN THE MIRROR EVERY DAY. THE MIRROR REFLECTS OUR LIKENESS. WE CHOOSE THE PROPER ATTIRE AND REFINE OUR APPEARANCE IN THE MIRROR TO MATCH OUR MENTAL EXPECTATION. THIS FIGURE IS AN IDEAL REPRESENTATION THAT IS INTENTIONALLY ADJUSTED WITH THE PIECES OF THE REFLECRTION. THAT IS AN IMAGE REFlECTED BY OTHER PEOPLE AND AN IMAGE PRESENTED TO SOCIETY AS SOMETHING DESIRABLE.
EYE CONTACT BRINGS ABOUT THE CALMEST AND MOST HONEST COMMUVICATION. A PARTICIPANT CAN LOOK INTO HER OWN EYES IN A PRIVATE SPACE WITHIN THE REFLECTION OF THE MIROR. ALL THE ADJSTMENTS MADE IN THE MIRROR ARE EXCLUDED, AND THE USER FINALLY FACES HERSELF IN A DIFFERENT WAY FROM DAY LIFE. THE REFLECTED IMAGE IN MIRROR CHANGES CONTINUOUSLY, BUT IT IS PAUSED IN A PHOTOGRAPHED IMAGE.